Oni veruju da je svetlost puna tame, ali da je ta tama kljuè za pronalazak svetlosti.
Kteří věří, že i když je světlo plné temnoty, tak může být temnota klíčem k nalezení světla.
Sada neki veruju, da je to mutacija.
Teď někteří věří, že je to... mutace.
Istražitelji veruju da je organizator otmice možda još na slobodi.
Podle policie je hlava skupiny stále ještě na svobodě.
Lokalne vlasti veruju... da je medijski bogataš izvršio samoubistvo.
Policie se zatím domnívá, že magnát spáchal sebevraždu.
Budisti veruju da je èitav život patnja.
Buddhisté věří, že celý životje utrpení.
Njihovi staratelji veruju da je ovo jedini naèin da prežive.
Jejich opatrovnice věří, že toto je jediný způsob, jak přežít.
Mnogi ljudi veruju da je Zemlja stvorena za sedam dana.
Mnoho lidí věří, že Země byla stvořena během sedmi dní.
Veruju da je u interesu meðuplanetarnih odnosa da ovo ostavimo iza sebe što brže i što tiše moguæe.
Věří, že je v nejlepším zájmu našich meziplanetárních vztahů tuhle obtížnou záležitost přejít tak rychle a v tichosti, jak jen to půjde.
Još uvek ne, ali oni veruju da je CIP ureðaj aktivan.
Zatím ne, ale myslí si, že zase používají CIP.
Neki veruju da je i sam Nostradamus bio povezan sa Slobodnim zidarima.
Někteří odborníci se domnívají, že se sám Nostradamus stýkal se Svobodnými zednáři.
Svi izvori "Queen industrije" kažu da naši prijatelji vojnici veruju da je ovo samo neka šala.
Všechny naše Queen Industry zdroje tvrdí, že náši armádní přátelé věří, že se jedná jen o nějaký Hoax. Nějaké novinky?
Ali misli da bi bilo sigurnije za tebe... ako bi pustili ostale da veruju da je to tako.
Ale myslím, že by pro tebe bylo bezpečnější... když necháme ostatní, aby tomu dál věřili.
Svi veruju da je njihovo naèelo puno vrlina, profesorka.
Všichni si myslí, že jejich věc je počestná... profesorko.
Veruju da je njih Alah izabrao da bi kaznio grešnike.
Věří, že si je Alláh vyvolil, aby ztrestali všechny hříšníky.
U stvari, bilo bi bolje da ona i Ruben veruju da je prošao svojom zaslugom.
Popravdě by bylo nejlepší, kdyby si ona i Ruben mysleli, že ho přijali bez přičinění.
Pre svega, ja ne verujem da mladi ljudi danas veruju da je bilo šta pogrešno, u vezi autorskih prava.
Zaprvé chci říci, že nevěřím, že si dnešní mladí lidé myslí, že copyright je špatný.
Mnogi Amerikanci su izgleda spremni da veruju da je njihova sopstvena vlada mogla da bude ukljuèena u krijumèarenje droge.
Mnoho Američanů dle všeho věří, že vláda USA může být v aféře zapletena.
Oni veruju da je jedan u ruci vredniji od petoro na ulici.
Věří, že jeden na ulici, stojí za pět darebáků.
Moji klijenti veruju da je Ohaj planetarna èakra.
Můj klient je toho názoru, že Ojai leží v dobré planetární čakře.
Egipæani veruju da je Oziris došao sa nebesa... i doneo poljoprivredu i pravljenje alata...
staří Egyp"ané věřili, Osiris v pračce přiąli z nebes... a přinesl zemědělství a výroba nástrojů...
Oni veruju da je to on bio.
Uvěří, že on je ten střelec.
Ne zato jer veruju da je smešan i ironièan, on je njima cool, misle da je on u pravu.
A ne proto, že je vtipný nebo ironický. Jim se to líbí, souhlasí s ním.
Vlasti veruju da je ubistvo mašinkom glavnog informatora Beri Sila bilo naređeno od strane narko bosova u Medelinu, Kolumbija, koji su poslali pet Ijudi da ubiju Sila.
Úřady věří, že zastřelení top informátora Barryho Seala nařídili šéfové v Medellínu, Kolumbii, kteří poslali 5 lidí na zabití Seala
Oni veruju da je možda prodat drugoj organizaciji u toj istoj regiji.
Má se za to, že ho možná prodali nějaké jiné organizaci v té samé oblasti.
Policija smatra da je to zloèin iz mržnje i veruju da je podstaknut sluèajem Nasira Kana.
Podle policie je to zločin z nenávisti. Motivací útoku je údajně případ Nasira Khana.
Pa, da li misliš da ljudi koji rade za Dvajta znaju da je on Wesen, ili oni zapravo veruju da je on opsednut đavolom?
Myslíte, že lidé, co pro Dwighta pracují, vědí, že je Wesen, nebo si také myslí, že je posedlý ďáblem?
I mnogi naučnici veruju da je to jedan od najozbiljnijih problema sa kojim se čovečanstvo suočava.
A mnoho vědců si myslí, že je to ten nejvážnější problém, kterému lidstvo čelí.
Mnogi veruju da je vožnja aktivnost rezervisana isključivo za one koji vide.
Spousta lidí věří, že řízení auta je činnost výhradně určená pro ty, kteří vidí.
Tako da neki ljudi veruju da je indsko pismo prastari indo-evropski jezik poput sanskrita.
Někteří lidé tedy věří, že protoindické písmo zachycuje starobylý indoevropský jazyk, jakým je kupříkladu sanskrt.
Ovo je posebno bitno u zemljama u razvoju, gdje dosta učesnika prihvati istraživanje jer veruju da je to jedini način na koji oni mogu dobiti medicinsku brigu i druge pogodnosti.
Toto je hlavně důležité v rozvojových státech, kde mnoho účastníků souhlasí s výzkumem protože věří tomu, že je to pro ně jediný způsob jak dostat zdravotní péči nebo jiné výhody.
Dr Dvek je pokazala da kada deca čitaju i uče o mozgu i kako se on menja i raste kao odgovor na izazov, veća je verovatnoća da neće odustati ako odmah ne uspeju, jer ne veruju da je taj neuspeh trajno stanje.
Dr. Dwecková prokázala, že když děti čtou a učí se o mozku a jak se mění a roste jako odpověď na výzvu, mají mnohem větší šanci vytrvat, když selžou, protože nevěří, že je selhání permanentní stav.
Druga stvar koju sam naučio je da moramo da stvorimo savez sa ljudima koji veruju da je nauka ključna za izazivanje društvenih promena.
Druhou věcí je potřeba vytvořit alianci lidí, kteří věří tomu, že věda je nutnou podmínkou pro uskutečnění sociální změny.
Pretvaraju se, ponašaju se kao da veruju da je svaka država ostrvo koje postoji prilično srećno, nezavisno od svih drugih, na svojoj ličnoj malenoj planeti u svom ličnom malenom solarnom sistemu.
Předstírají a chovají se jako by věřili, že každá země je ostrov, který existuje docela šťastně, nezávisle na všech ostatních na své vlastní planetce, ve své vlastní malé sluneční soustavě.
Istraživanje je pokazalo da je čak i u kompanijama sa politikom raznovrsnosti i programima uključivanja, zaposlenima teško da na poslu budu ono što jesu jer veruju da je konformizam od ključne važnosti za dugoročno napredovanje na poslu.
Tato studie zjistila, že i ve firmách, které mají politiku diverzity a inkluzivní programy, mají zaměstnanci problém být sami sebou, protože věří, že konformita je klíčová pro jejich dlouhodobý kariérní růst.
Mnogi ljudi, a ovo uključuje sve od filozofa i ekonomista do običnih ljudi, veruju da je ljudska priroda u osnovi sebična, da smo zaista uvek motivisani sopstvenom dobrobiti.
Mnoho lidí, od filosofů a ekonomů až po ty obyčejné věří, že je lidská povaha sobecká, že nás motivuje jen náš vlastní prospěch.
Na primer, u Kini postoje doktori koji veruju da je njihov posao da vas održavaju zdravim.
Například, v Číně jsou lékaři, kteří věří, že jejich prací je udržovat vás zdravé.
Igrači uvek veruju da je epska pobeda moguća, i da je uvek vredno pokušati i to pokušati sada.
Hráči vždy věří, že epické vítězství je možné a že vždycky má cenu to zkoušet - a zkoušet to teď.
I prema našem iskustvu, ljudi izgleda veruju da je himen neka vrsta pečata koja pokriva vaginalni otvor.
Naše zkušenost je taková, že lidé věří, že panenská blána je jakási pečeť, která uzavírá vaginální vstup.
Većina ljudi bi otišla kući i bila sigurna da je i njihov listić prebrojan, jer veruju da je sistem izbora uspešan.
Spousta lidí půjde domů s pocitem, že jejich hlas bude započítán, protože věří, že volební systém funguje tak, jak má.
0.49671411514282s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kteří věří, že i když je světlo plné temnoty, tak může být temnota klíčem k nalezení světla. 